Tuesday, 6 September 2016

[ Lyric ] Silen Siren - 吉田さん (Mrs.Yoshida)

Hello everyone <3 Erika here!!

now i comeback with new post Specially for SaiSai lovers <3 <3
yeah, as you know finnaly SaiSai realese their new song~
i was search using Google Translate [ 吉田さん ] < that kanji says: "Mrs.Yoshida"
thats name of SaiSai main vocal "Sumire Yoshida"
so, main character in this song is Suu-chan <3 <3

this song tells about an ordinary girl finnaly got invited to attend Alumni association, she's very excited but when she's comes to the place, she's surprised find all her friends are changed !!
they are very fashionable and pretty, also the boys become very popular.

I will give you the lyric included the English translation ^^ and...
hope you enjoying <3


Silent Siren - 吉田さん (Mrs. Yoshida)

Hisabisa ni renkaku ga kimashita
dosokai o hirakimashou 
to koiu te no kudoi tsudoi wa
chotto nigatena atashi
iya mate, chotto otona ni natta 
atashi de karoyaka ni tojo shite 
joshidai-sei to narande mo i ka natte 
omoeta atashi 

soshite sokko hon'ya ni kakekonda no
mayowazu te ni torimashita an'an an'an
dekiru joshi no hosoku Best 3 
kono ato saiakuna jitai ni naru to shirazu

kanpeki sugiru ano ko ga ita
unwaruku shigoto wa nagabikushi
hanashi ni tsuiteikenaku natte 
kaeritai yo kaeritai yo
kanpeki sugiru ano ko ga ita 
hiru ni maki kami purada shaneru
kurabete atashi sunika ryukku 
mijime sugite mo kaeritai yo

hisabisa ni saikai shita min'na 
ninkidatta otokonoko mo kite
 nandaka sono ba ga moriagatte 
min'na ga uka re teru 
iya mate, chotto otona ni nattakara tte
son'nani  kawattenaindesho 
torimaku joshi-tachi ga kira kira shite te
ikigurushiku naru 

soshite sokko toire ni kakekonda no
o hiru ni chekku shita hazu nandesu non'no-non'no
moteru joshi no hosoku Best 3
kore ga areba nantoka norikireru hazu

kanpeki sugiru ano ko ga ita 
nareta tetsuki sarada toriwakete
atashi mo wakeyou to shite tanoni 
kaeritai yo kaeritai yo

kanpeki sugiru ano ko ga ita 
burogu insuta LINE furufuru
kuabete atashi-sumi de poteto tabe teru dake
mo kaeritai yo

1. Yuru fuwa moekei garu
2. Kikubari moriage garu
3. Uwamedzukai erotikkugaru
zan'nen sugiru atashi ga ita 
suru no hitotsu mo naishi 

kanpeki sugiru ano ko ga ita
unwaruku shigoto wa nagabikushi
hanashi ni tsuiteikenaku natte 
kaeritai yo kaeritai yo
kanpeki sugiru ano ko ga ita 
hiru ni maki kami purada shaneru
kurabete atashi sunika ryukku 
mijime sugite mo kaeritai yo

[ English Translation ] 

Contact has come after a long time
And let's open the Alumni Association
Long-winded meeting of this kind of hands
A little weak I
Oh wait, a little adult
And lightly appeared in I
I wonder if even I, along with college student
I seemed

And we ran into haste bookstore
anan anan which took in hand without hesitation
Women of law that can be Best3
Not known to this after the worst situation

There were that child too perfect
Unfortunately to prolonged work
No longer keep up with the story
I want to go I want to go back
There were that child too perfect
Hair PRADA CHANEL around the heel
Compared to I sneakers-Luc
I want to go anymore miserable too

After a long time everyone was resumed
Also came boy was popular
Somehow raised its place
Everyone is merry
Oh wait, because a little as an adult
It will not so much changed
If you are sparkling girls surrounding the
It becomes suffocating

And we ran into haste toilet
Should have checked your Hill Nandesu nonno-nonno
Popular among women of law Best3
Somehow Norikireru should, if there is this

There were that child too perfect
And especially familiar hand movements salad
But I was trying to I also Wakeyo
I want to go I want to go back

There were that child too perfect
Blog instant LINE furfuraldehyde
Compared to me corner just to eat potato
I want another return

1. Yurufuwa Moe Girl

2. attentive excitement Girl

3. up-from-under look erotic Girl

Was I purchased a shame too
Neither one of the appropriate

There were that child too perfect
Unfortunately to prolonged work
No longer keep up with the story
I want to go I want to go back
There were that child too perfect
Hair PRADA CHANEL around the heel
Compared to I sneakers-Luc
I want to go anymore miserable too

No comments

Post a Comment

© 苺おの日
Maira Gall